音声ASR
音声をタイミング付き字幕に変換します。
AI字幕生成ツール
100+言語で実用レベルの字幕を生成（無料トライアル）
動画を今すぐアップロード
≤1GB、≤15分（MP4、avi、mov、mkv、mpg）
AIで字幕を自動生成する方法
Weydubなら、わずか3ステップで高精度なAI字幕を生成できます
01
動画をアップロード
- デバイスから動画を選択し、まとめてアップロードします。
- SNSの動画リンクを貼り付けることもできます。
02
生成設定を選択
- 動画の元の言語と生成モード（ASRまたはOCR）を指定します。
- 翻訳とLLM補正の無料オプションも利用できます。
03
処理してダウンロード
- 正確なタイムコード付き字幕を自動生成します。
- 完了後は、元言語版と翻訳版のSRTをまとめてダウンロードできるほか、オンラインで編集したり、AI吹き替えを利用したりできます。
ASRとOCRのどちらで字幕を生成しますか？
会話のあるソースを選びます。ASRは音声を、OCRは画面上の字幕を読み取ります。
| 手順 | 処理内容 |
|---|---|
| ASR | 音声から話し声を認識 |
| OCR | 画面上の字幕を読む |
| 確認 | 文字とタイミングを編集 |
複数の動画またはAPIで字幕を生成
サンプルの抜けやタイミングを確認してからライブラリを処理します。
ライブラリ全体を処理する前に
- 代表的なサンプルをテストします。
- 文字、タイミング、レイアウトを確認します。
- 承認した設定を残りのファイルに適用します。
2,000,000+のプロフェッショナルと企業から信頼されています
Weydubの字幕生成はなぜ高精度なのか
私たちはイノベーションを追求し、本当に価値ある製品づくりに取り組んでいます。精度を最大限に高め、スムーズな操作性を実現するため、Weydubの字幕生成には独自機能を取り入れ、細部まで最適化しています。
Weydubが動画OCRや音声ASRから、タイムコード付きで字幕にすぐ使えるSRTファイルを生成する仕組みをご覧ください。
字幕の分割とテキストの確認
字幕の分割により、画面内の文字をタイムコード付きの単位に整理できます。選択した字幕領域を確認し、商品ラベルや場面内の文字を会話字幕として誤認していないか確認してください。
今すぐ字幕を生成
2つの独立した生成モード：動画OCRまたは音声ASR
フレーム内に字幕がすでに表示されている場合は動画OCRを、音声トラックにのみ会話が含まれている場合は音声ASRを選択します。それぞれのモードは入力信号に合わせて最適化され、編集可能なタイミング付き字幕キューを生成します。
今すぐ字幕を生成
インテリジェント話者分離（話者の役割を自動判別）
話者ラベルは複数人の会話を整理するのに役立ちます。特に声が重なる場面や声質が似ている場合は、話者の切り替わりを動画と照合してください。
今すぐ字幕を生成字幕生成にとどまらない、ワンストップのAIローカライズワークベンチ
Weydubは高精度な字幕を生成するだけではありません。ローカライズ制作の効率を大幅に高め、創造力を引き出す先進的で革新的な機能を幅広く備えています。面倒な作業から解放され、スマートで効率的な、まったく新しいローカライズ体験を始めましょう。
プロジェクト管理とバッチ処理
プロジェクトとアセットを管理できます。数百本の動画を同時にバッチアップロード、処理、翻訳し、大規模な作業の効率を高めます。
自動編集と書き出し
動画、字幕、AI吹き替え音声、音楽を自動でレンダリングし、同期します。映像と音声を正確に合わせられます。JianyingやCapCutなど、プロ向けNLEに対応したプロジェクトファイルを書き出せます。
あらゆるクリエイティブニーズに対応
グローバルな視聴者層を拡大
字幕が画面に表示されているショートドラマでは、動画 OCR でタイムコード付きテキストを抽出します。アプリや YouTube 向けに翻訳する前に、登場人物名、会話のつながり、エピソード間の用語を確認してください。
一流の広告コピーから学ぶ
自社制作または使用許可を得た TikTok 広告では、OCR で画面の字幕を抽出するか、ASR で音声から字幕を生成します。文案を調整する前に、商品名、価格、宣伝内容を元動画と照合してください。
無音再生でもメッセージを届ける
音声をオフにしても会話を読めるようにします。字幕のタイミングと改行を確認し、縦型動画で顔、商品、プラットフォームの操作ボタンを隠していないかプレビューしてください。
教育関係者 — 誰もが学べるコースを構築
授業の字幕原稿を生成し、専門用語を教材と照合します。アクセシビリティに配慮した動画を公開する前に、タイミング、話者の切り替わり、必要な音の説明を確認してください。
インフルエンサーエージェンシー（MCN） — コンテンツのコンプライアンス確認を効率化
検索可能な字幕原稿で、クリエイター動画内の商品への言及や発言を探せます。確認対象の箇所を元映像と照合し、ブランドやコンプライアンスに関する最終承認は担当者が行ってください。
見て学ぶ
よくある質問
OCRによる字幕抽出とASRの違いは何ですか？
ASRは音声を聞き取って発話を文字起こしします。動画OCRは映像に埋め込まれた字幕を読み取り、タイムコード付きの字幕キューを復元します。使用するソースに合ったモードを選択してください。両者は独立した生成経路です。
生成した字幕をSRTファイルとしてダウンロードできますか？
はい。Weydubでは編集可能なタイムコード付きSRT字幕を提供しています。公開、翻訳、吹き替えに使用する前に、テキスト、字幕の区切り、開始・終了時間を確認してください。
字幕を生成した後に翻訳できますか？
はい。まず原文の字幕ファイルを確認してから、字幕翻訳または動画ローカライズに進みます。名前の誤りや抜けたセリフは原文側で修正し、翻訳字幕や吹き替え音声に引き継がれないようにしてください。
-
WeydubのAI字幕生成機能は無料ですか？
無料トライアルを利用できます。バッチ処理や大量利用には有料プランが必要です。 -
生成した字幕を編集できますか？
はい。無料のオンラインエディターで編集・校正できます。 -
AI字幕生成機能はどの言語に対応していますか？
100以上の言語に対応しています。 -
対応している動画形式は？
アップロードまたはリンク経由で、一般的な形式（MP4、MOV、AVIなど）に対応しています。 -
字幕生成に動画の長さの上限はありますか？
はい。動画の長さは最大15分です。 -
BGMや効果音から歌詞を文字起こしできますか？
音声の文字起こしに重点を置き、ノイズや音楽の干渉を抑えます。歌詞や効果音向けには設計されていません。 -
動画に複数の言語が含まれている場合、同時に複数言語の字幕を生成できますか？
100以上の言語と翻訳に対応しています。文字起こしでは、主に動画1本につき1つの原言語を処理し、複数言語を同時に検出することはできません。 -
音声合成のナレーション付きで字幕を生成できますか？
はい。字幕に合わせてナレーションを作成・同期するAI吹き替え／ナレーション機能を搭載しています。 -
字幕のスタイルを設定できますか？
はい。標準SRTファイルをダウンロードできます。また、プラットフォーム上で字幕を動画に焼き込む際に、フォント、色、スタイルをカスタマイズできます。 -
AIで字幕を校正するにはどうすればよいですか？
Weydubは生成時にAI（LLM）を使って自動調整し、精度を高めます。オンラインエディターで手動による校正・編集もできます。 -
字幕抽出におけるOCR機能の精度はどの程度ですか？
精度は入力素材と生成モードによって異なります。Weydubが10話構成のショートドラマで行った比較では、編集用字幕を基準にした場合、動画OCRの文字精度は98.25%、厳密な基準キュー完全再現率は98.92%でした。 -
複数の動画から同時に字幕を抽出できますか？
はい。堅牢なバッチ処理により、多数の動画から同時に字幕を抽出できます。 -
焼き込み字幕を抽出するにはどうすればよいですか？
Weydubの字幕生成機能でOCRモードを選択すると、動画から焼き込み字幕を抽出できます。 -
キャプションと字幕の違いは何ですか？
字幕は、聴覚に問題のない視聴者向けに、会話のテキスト（多くの場合は翻訳）を表示します。キャプションは、聴覚障害者や難聴者向けに、会話に加えて重要な非会話音声の情報（音、話者情報など）も含めます。